保加利亞斯拉夫文字節(jié)
爾芙氏
“前進(jìn),復(fù)興的人民,向著光明的未來前進(jìn)!擁有了文字,這股新的力量,你的命運(yùn)就不再是原來的模樣!”每年5月24日,“保加利亞教育、文化和斯拉夫文字節(jié)”(簡稱“斯拉夫文字節(jié)”)這一天,在保加利亞國家圖書館廣場上的保加利亞人都會(huì)一起高歌這曲《基里爾和麥托迪之歌》。
節(jié)日當(dāng)天,保加利亞各大城市都會(huì)舉辦隆重的紀(jì)念活動(dòng),市民會(huì)帶著自己的孩子自發(fā)地走到市中心,觀看節(jié)日游行、詩歌朗誦會(huì)、民族歌舞表演等等。到圖書館前為基里爾和麥托迪塑像獻(xiàn)花的,有白發(fā)蒼蒼的耄耋老人,也有三四歲的孩子。
“保加利亞教育、文化和斯拉夫文字節(jié)”,至今已有162年歷史。
公元9世紀(jì)初,麥托迪和基里爾兄弟出生于拜占庭帝國貴族家庭,拜占庭皇帝曾經(jīng)委派麥托迪擔(dān)任斯拉夫部落王國的行政長官。大約在9世紀(jì)中葉,麥托迪和基里爾兄弟在幾種文字的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造了一套新的字母—基里爾字母,用來記錄和表達(dá)斯拉夫人的語言。他們將大量其他文字的作品翻譯成斯拉夫文字,并培養(yǎng)了大批學(xué)生,創(chuàng)立了“奧赫里德”學(xué)派。保加利亞成了斯拉夫文字和斯拉夫文化的中心。
目前,除保加利亞之外,俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭、塞爾維亞、馬其頓等國的語言也使用基里爾字母。