中文字幕免费观看一区,亚洲人成日韩中文字幕不,亚洲欧洲精品一区二区三区,日本一级a爱片免费观看

<sup id="mtwjv"></sup>
<legend id="mtwjv"></legend>

    諸葛亮《心書》原文譯文(4)

    紹桐

    舉重若輕〔沒應(yīng)第卅一〕

    圖難于易,為大于細(xì),先動后用,刑于無刑,此用兵之智;師徒已列,戎馬交馳,強(qiáng)弩才臨,短兵又接,乘威布信,敵人告急,此用兵之能。

    擅長用最簡單的方法解決最困難的問題,用最細(xì)微的材料做出最巨大的成績,預(yù)先的布置能夠造成日后的實(shí)際效用,不須動用刑罰就能發(fā)揮刑罰的妙用,這種人可說是用兵的智者。

    指揮大軍投入戰(zhàn)場,戎馬交馳,箭如雨下,短兵相接,而能充分展露軍威,伸張信義,迫使敵人陷入困境,四處告急,這種人可稱為用兵之能者。敢于親冒矢石,爭勝于一時,在勝負(fù)未分之際,敵我都各有斬獲,這種人是用兵之下者。

    掌握地利〔使利第卅二〕

    草木叢集,利以游逸;重塞山森,利以不意;前林無隱,利以潛伏。以少擊眾,利以日暮;以眾擊寡,利以清晨。強(qiáng)弩長兵,利以捷次;窬淵隔水,風(fēng)火暗昧,利以搏前擒后。

    草木繁離茂盛,利于潛行撤退;

    重疊的山林,險惡的要塞,利于出其不意打擊敵人;

    前面是樹林,沒有隱蔽處,利于潛伏躲藏。若要以少勝多,天晚日暮時有利;

    以多擊少,清晨時行動有利。使用弓箭和長矛長槍等武器,利于進(jìn)攻取勝;

    越過深淵,隔絕大水,刮著大風(fēng),天氣幽暝,利于短兵相接,襲擊前而、擒服后面的敵人。

    見機(jī)行事〔應(yīng)機(jī)第卅三〕

    必生之術(shù),合變之形,在于機(jī)也。非智者,孰能見機(jī)而作。見機(jī)之道,莫先于不意。故猛獸失險,童子持戟以追之;蜂蠆發(fā)毒,壯士徨而失色。以其禍出不圖,變速非慮。

    若要掌握必勝的戰(zhàn)術(shù),在兩軍交鋒時操持變化的形勢,其要領(lǐng)在于識得兵機(jī)。假如不是聰明機(jī)智的將領(lǐng),誰能夠見機(jī)行事呢?見機(jī)行事的規(guī)律,首先就是出其不意。故當(dāng)猛獸失去危害人的能力,小孩子也能拿著戟追逐它;黃蜂、蝎子施放毒液,身強(qiáng)力壯的男子也會彷徨猶豫、驚

    慌變色。這都是因?yàn)闉?zāi)禍出乎預(yù)料,變化之迅速是事先未能考慮到的。

    權(quán)衡敵我〔揣能第卅四〕

    善用兵者,揣其能而料其勝負(fù)。主孰圣也,將孰賢也,吏孰能也,糧餉孰豐也,士卒孰練也,軍容孰整也,戎馬孰逸也,形勢孰險也,賓客孰智也,鄰國孰懼也,財(cái)貨孰多也,百姓孰安也。

    古來善于用兵的人,只要估量雙方的能力便能預(yù)料勝負(fù)。他所要估量的內(nèi)容是:誰的國君圣明,誰的將帥賢德,誰的官吏有才干,誰的后勤補(bǔ)給豐足,誰的士卒訓(xùn)練有素,誰的軍容整齊,誰的戰(zhàn)馬善于奔馳,誰的地盤形勢險要,誰的賓客足智多謀,四方鄰國畏懼于誰,誰的財(cái)富物資較多,誰的百姓生活較好。由這些方面去觀察估量,強(qiáng)弱的形勢就可以判斷出來了。

    勇于戰(zhàn)斗〔輕戰(zhàn)第卅五〕

    螫蟲之觸,負(fù)其毒也;戰(zhàn)士能勇,倚其備也;是以鋒銳甲堅(jiān)則人輕戰(zhàn)。故甲不堅(jiān)密與肉袒同;射不能中與無矢同;中不能入與無鏃同;探候不謹(jǐn)與無目同;將帥不勇與無將同。

    能螫的小蟲敢于亂撞,依仗的是它的毒刺;戰(zhàn)士能勇敢無畏,靠的是他的戰(zhàn)技和裝備。因此說,武器銳利、鎧甲堅(jiān)固,則人人能輕于戰(zhàn)斗。如果鎧甲不堅(jiān)固細(xì)密,就與赤膊上陣一樣;射箭不能射中,則與沒有箭一樣;射中卻不能貫穿身體,與沒有箭頭一樣;偵察兵探察得不詳細(xì)準(zhǔn)確,與沒有眼睛一樣。將帥不勇敢,與沒有將帥一樣。

    地理形勢〔地勢第卅六〕

    地勢者,兵之助也,不知戰(zhàn)地而求勝者,未之有也。

    地理形勢,是用兵作戰(zhàn)的輔助條件。不了解軍事地理,卻妄想獲得勝利,這是不可能的。山森土崗,丘陵大河,這是步兵用武之地。高原厚土,山谷狹窄,山脈蜿蜒起伏,這是騎兵用武之地。依山傍水,樹高谷深,這是弓弩用武之地。草淺土平,進(jìn)退自如,這是長戟用武之地。

    遍地耴葦,竹木上映,這是槍矛用武之地。

    巧制敵將〔情勢第卅七〕

    勇而輕死者,可暴也;急而心速者,可久也;貪而喜利者,可遺也;

    仁而不忍者,可勞也;智而心怯者,可窘也;謀而情緩者,可襲也。

    將領(lǐng)中有勇敢不怕死的,有急躁而思想冒進(jìn)的,有貪婪而愛占小便宜的,有仁德而心地太善良的,有聰明而內(nèi)心怯懦的,有多謀略而處理事情緩慢的。因此,對于勇敢而不怕死的,可使其暴怒喪失理智;對急躁而冒進(jìn)的,可長期與他周旋促其躁進(jìn)而失??;對貪婪而愛占小便宜的,可以贈送禮物加以收買;對于仁德而過于善良的,可以多送給他一些麻煩的事,使他疲勞;對聰明而膽怯的,可使其遭受困窘;對長于謀劃而行動緩慢的,可對他發(fā)動奇襲。

    知敵之情〔擊勢第卅八〕

    古之善斗者,必先揣敵情而后圖之。凡師老糧絕,百姓愁怨,軍令不習(xí),器械不修,計(jì)不先設(shè),外援不至,將吏刻剝,賞罰輕懈,營陣失次,戰(zhàn)勝失次,戰(zhàn)勝而驕,可以攻之。

    古來善于戰(zhàn)斗的將領(lǐng),作戰(zhàn)前必定先偵察清楚敵人的情況,然后再研究進(jìn)攻的計(jì)劃。凡是師老兵疲,后勤支持?jǐn)嘟^,百姓怨聲載道,軍中的法令未能貫徹,武器裝備不加修整,事前不制定周密的計(jì)劃,外面的救援遲遲不至,將領(lǐng)官吏苛刻貪婪,獎賞懲罰松懈隨便,軍隊(duì)陣容沒有秩序,小戰(zhàn)獲勝即驕傲自滿的,可以進(jìn)攻他們。若是任用賢明之士,給有能力者以官爵,糧食軍餉豐足有馀,武器銳利、甲胄堅(jiān)固,與四鄰諸國和睦友好,大國答應(yīng)給予援助。凡是敵人擁有這些條件,便應(yīng)加以回避,徐圖后計(jì)。

    整肅紀(jì)律〔整師第卅九〕

    出師行軍以整為勝。若賞罰不明,法令不信,禁之不止,鼓之不進(jìn), 雖有百萬之師,無益于用。

    帶兵出征,指揮作戰(zhàn),以紀(jì)律嚴(yán)整為第一。如果獎懲不公,法令不能讓人信服,鳴金而部隊(duì)不停止前進(jìn),擊鼓而部隊(duì)不肯向前進(jìn)攻,這樣就是有上百萬的兵馬也沒有什么作用。所謂紀(jì)律嚴(yán)整的軍隊(duì),平居時上下有禮,行動時軍容威嚴(yán),進(jìn)攻時銳不可當(dāng),撤退時敵不敢逼,前后隊(duì)伍相互呼應(yīng),左右旌旗彼此相望,應(yīng)付各種緊急狀況均能安之若素,遭到猛烈的攻擊仍能有效聯(lián)絡(luò)、不被切斷,可以負(fù)擔(dān)繁重的任務(wù),卻不至于因而陷于疲困。

    激勵士氣〔勵士第四十〕

    用兵之道,尊之以爵,贍之以財(cái),則士無不至;接之以禮,勵之以信,則士無不死;蓄恩不倦,法若書一,則士無不服;先之以身,后之以人,則士無不勇;小善必錄,小功必賞,則士無不勸。

    治軍之道,有各種巧妙的方法。用官階勛位使其尊榮,用財(cái)物獎勵使其富裕,則有志之士無不畢至。對待以禮,堅(jiān)守信諾予以勸勉,則士卒無不勉力效死。恩澤廣布,法令嚴(yán)整如一,則士眾無不信服。奉行任務(wù),身先士卒,則官兵無不奮勇。小善必列入紀(jì)錄,小功必依法獎賞, 則全軍無不相互勸勉。