《紅樓夢》里，曹雪芹為了讓表達更加生動有趣通俗易懂，在寫作中引用了大量新鮮有趣生動俗語、俚語，可以說是非常接地氣的話，讓讀者在閱讀的過程中感受到這些話不但有意思，還短小精干生動有趣，字字珠璣，還充滿了智慧，值得品味。

1、求人不如求己。

求人不如求己，意謂求助于人，不如依靠自己。

這是72回賈璉因經(jīng)濟困難，難以應(yīng)對賈府日常開支，便向鴛鴦?wù)f了此話，賈璉想通過鴛鴦把賈母值錢的金銀家伙偷出來拿去抵押銀子。賈璉把鴛鴦當(dāng)成自己人，故說了這樣的話。

2、寧撞金鐘一下，不打破鼓三千。

比喻寧可求一個能人，也不求眾多的庸人。也可以說，做事寧可著手解決一個關(guān)鍵問題，也不奔忙于無數(shù)瑣碎的事務(wù)。還可以解釋為，寧可向有權(quán)勢的富貴人家央求一次，也不向貧寒人家求告。

此處表示賈璉寧愿跟鴛鴦這樣的明白人打交道，也不愿跟別的糊涂不明事理之人來往。

3、前人撒土，迷了后人的眼。

此語出自清朝李光庭的《鄉(xiāng)言解頤》“前人撒土瞇后人眼”，意思是前人做下不符合自己愿望的事，且又累積到后人，意謂含糊了事。

鳳姐提到尤二姐的周年祭日，說什么要給尤二姐上墳，燒紙錢，也算是姊妹一場，鳳姐如此說并非良心發(fā)現(xiàn)，而是想借機撈一筆錢。

4、一時比不得一時。

比喻時過境遷，日落西山，開始走下坡路了。此處指賈府開始走下坡路了，離呼啦啦大廈將傾不遠了。

5、沒有家親引不出外鬼來。

意謂沒有自己人在內(nèi)部搗鬼，就不會引進外邊的壞人來。

此處指賈璉與鳳姐夫婦倆彼此互相猜疑，夫妻之間有著很深的矛盾。

6、癩狗扶不上墻的種子。

即俗語“扶不起的阿斗”之意。比喻不中用的人，你再幫她忙也無濟于事，她也不爭氣。

此處是鳳姐罵張華是個不中用的東西，懦弱膽小，即便給他撐腰，他也不敢去告賈璉偷娶尤二姐一事。

7、雞兒吃了過年糧。

即寅吃卯糧的意思。意謂賈府經(jīng)濟入不敷出，已經(jīng)提前透支了。

8、天網(wǎng)恢恢疏而不漏。

出自《老子》73章：“天網(wǎng)恢恢，疏而不失?！币庵^天道像無邊無際的天網(wǎng)，看去似乎稀稀疏疏，其實密密麻麻，惡人逃脫不了應(yīng)有的懲罰。

9、人家養(yǎng)貓拿耗子，我的貓反倒咬雞。

比喻吃里扒外。受著甲方的好處，暗地里卻為乙方盡力。

這里鳳姐是罵平兒是她的心腹丫頭，卻去幫鳳姐的眼中釘尤二姐的忙，數(shù)落平兒實在不應(yīng)該這樣做。

10、來是是非人，去是是非者。

即“解鈴還須系鈴人”之意。意謂是誰引起的是非，還需要由誰去了結(jié)。

11、拼著一身剮，敢把皇帝拉下馬。

俗語說：“拼著一身剮，敢把皇帝拉下馬?！彼F瘋了的人，什么事作不出來，況且他又拿著這滿理，不告等請不成……”

這是鳳姐大鬧寧國府時對尤氏、賈蓉說的一句話。鳳姐說出這句很形象的俗語，來解釋自己是出于不得已的原因才來寧國府。

拼著一身剮，敢把皇帝拉下馬，這句俗語比喻天不怕地不怕，什么事情都敢干。鳳姐用這句俗語把膽小怕事的張華反說成一個為了達成自己目的，什么也不顧的一個惹不起的亡命之徒。