原先，武夷山這個地方，住著武族和夷族兩個部落。武族人生活在一七曲城高巖一帶。他們上山開荒種竹栽花果，下河打龜撈螺蝦。為了保護自己的勞動果實，武族人還在城高巖上筑起石墻，鑄劍練兵。夷族人住在山前的土窯洞里，他們常常持著弓箭、長矛，在山里追趕飛禽走善，靠打獵和刀耕火種為生。

一天，夷族的族長領(lǐng)著部下追趕一只猛虎來到城高巖附近，他們見城高巖巍然高聳，四面陡壁，前后臨溪。很像一座石城，城上花草飄香，果子壓彎了枝頭，真是一塊風光秀麗的寶地夷族族長越看越喜歡，就起心要占這個地方。回去以后，他就領(lǐng)著部落的人進山砍毛竹、造竹梯，準備了九九八十一天，便出兵攻打武族了

這天，天上只有一鉤殘月，夷族人摸到城高巖下，悄悄地架}.竹梯，攀上了石城，與武族人廝殺起來。武族人奮勇抵抗，喊著沖殺，一步也不退讓，與夷族人打得難分難解。

這時，天空忽然閃過一道金光，又聽得一陣“呢哩握”的啼叫聲傳來，只見一位白發(fā)老翁騎著一只長著五彩羽毛的大金雞，來到城高巖上。白發(fā)老翁跳下金雞，走到武族人和夷族人的中間說：“住手!兩族兄弟，莫要爭斗;要和睦相處，同心開發(fā)碧水丹山！”

兩族人見天上突然降下金雞，跳下老翁，都非常驚奇。族長忙問：“請間老翁尊姓大名?”

老翁搖著滿頭白發(fā)，拇著長長的銀須說：“老翁是天上大仙，專管這丹山碧水的風上人情，得知你們爭斗，特地前來勸解。”