荷蘭人的民風(fēng)民俗(2)
良哲子
作客
若沒有帶花,千萬不要上荷蘭人家里去。若有時(shí)間,尤其是作正式拜訪時(shí),最好預(yù)先將花送去。除了玫瑰花給情人、白百合花給葬禮用是固定的習(xí)俗外,上門拜訪時(shí)送什么顏色的花、送多少均無規(guī)定。還可以帶去其它小的家用物品,如果送進(jìn)口食物,不要送巧克力,也不要送杜松子酒,因?yàn)楹商m人有他們自己的這種酒。
商務(wù)活動(dòng)禮物
大體上講,在荷蘭,商人們找不出同送禮有關(guān)的特別的習(xí)俗或禁忌。在一筆交易做成后或長(zhǎng)長(zhǎng)的會(huì)談結(jié)束時(shí),商人們通?;ベ?zèng)禮物。名片不用譯成荷蘭語。有插圖的書籍、質(zhì)量高的皮革制品、辦公用具、特制的精美食品或優(yōu)質(zhì)法國(guó)葡萄酒、西班牙雪利酒或者威士忌等都是受歡迎的禮品。喜歡抽雪茄煙的人特別歡迎好的雪茄煙,喜歡喝白蘭地的人則希望人家送白蘭地。荷蘭人喜歡給跟他們有商務(wù)往來的人送他們的名產(chǎn)。若運(yùn)氣好,會(huì)收到很棒的奶酪、有漂亮插圖的書或日歷,或者一些名酒或巧克力作為回贈(zèng)的禮物。
以上就是荷蘭的的民風(fēng)民俗,打算移民到荷蘭的話,一定要對(duì)當(dāng)?shù)氐倪@些習(xí)俗有些了解,因?yàn)檫@也是和荷蘭人打交道時(shí)可能會(huì)遇見的。