還有一種說法，《長安志》解釋為“阿”是因?qū)m殿與山相鄰，未有名，先稱在阿房。這種說法出自《史記》中，阿房未成，宮成就會命名的說法。

還有一種民間離奇的傳說，傳說中秦王嬴政愛上過一個美麗的民間女子，芳名阿房，但這段美麗的愛情終究沒有換來美麗的結(jié)局，為了紀念這位他深愛過的女子，因而起名阿房宮。

由此可見，以上幾種觀點都是論有所據(jù)，言之成理，并又都能自圓其說。因此在沒有發(fā)現(xiàn)更新的確實有說服力的材料以前，很難斷定孰是孰非。所以，對于這座千古留名的著名宮殿當(dāng)時究竟為何取名阿房，阿房的真正含義至今只能說仍是個沒有定論的歷史之謎。