因為長期在國外的原因，吳亦凡會說四種語言，但他從不忘本。官網(wǎng)上廣州飯的留言里他的回答是我都系廣州噶。EXO-M上show Champion，主持人說吳亦凡會說四國語言，吳亦凡糾正了她：“是三國語言，其中一種是方言，不是四國。”主持人讓他先說韓語，他先說了中文，他用四種語言打招呼的順序是：普通話-廣東話-英文-韓語。說明一點，首先你得是一個中國人，所以普通話是非常重要的，就這一點吳亦凡就收獲不少人的好感。

2014年5月15日，吳亦凡正式向首爾中央地方法院請求判決與SM娛樂公司專屬合同無效。之后吳亦凡回歸中國國內發(fā)展，出演個人首部電影，擔任徐靜蕾執(zhí)導的電影《有一個地方只有我們知道》男主角，憑此獲得第3屆倫敦國際華語電影節(jié)最佳新銳男演員獎。

2015年7月登上雜志《Vogue》。同年發(fā)行首張原創(chuàng)制作單曲《Bad Girl》獲第6屆全球流行音樂金榜年度最受歡迎新人和亞洲新歌榜年度最具影響力男歌手獎。年底主演電影《老炮兒》上映，因飾演小爺譚小飛一角進一步受到廣泛關注。

2016年1月博柏利160周年，登上博柏利秀場，同年擔任博柏利華人全球代言人。隨后Ray-Ban、BVLGARI相繼宣布其為代言人，因此成為華人明星中第一位手握多個奢侈品代言在手的藝人。7月主演電影《原來你還在這里》累計票房3.37億創(chuàng)同年青春片票房紀錄。8月主演電影《夏有喬木》上映，以總預售超3600萬在同題材影片中拔得頭籌4天票房累計過億，憑此獲得日中電影節(jié)金鶴獎最佳男主角。11月公布首張英文單曲《JULY》。